Akademia Kolberga
Dolnośląska Szkoła Tradycji – Jugosłowiańskie piosenki. Film
Pod Bolesławcem na Dolnym Śląsku można poczuć się czasami jak na dalekim południu Europy. We wsi Ocice działa zespół śpiewaczy, który ma w swoim repertuarze zarówno stare polskie pieśni z Galicji i Wołynia, jak i pieśni i tańce o rodowodzie znacznie bardziej odległym. W tej miejscowości żyją dziś przede wszystkim potomkowie reemigrantów z Bośni. Polacy znaleźli się na Bałkanach z końcem XIX wieku, kiedy osadnictwo na tych terenach prowadziła Monarchia Austro-Węgierska. W 1946 roku, w ramach powojennych przemieszczeń ludności, przewieziono ich na przyznane Polsce ziemie zachodnie, nazywane przez propagandę „odzyskanymi”. Tutaj, w poniemieckich domach, „jugosłowiańskie piosenki” stały się znakiem tożsamości tej grupy.
Film jest jednak nie tylko opowieścią o muzyce. Przede wszystkim opowiada o potrzebie bycia razem, a to umożliwia prawdziwy Zespół.
[Akademia Kolberga, pieśni, Dolny Śląsk]
Rozmowy z Zespołem Śpiewaczym z Ocic prowadziły Marta Derejczyk i Gutek Zegier.
W nagraniach udział wzięli:
z Zespołu Śpiewaczego z Ocic
Stanisława Potocka
Janina Zator
Edward Braszko
Antonina Braszko
Maria Gadzińska
Janina Kus
Helena Karaban
Film zrealizowały:
Marta Derejczyk
Gutek Zegier
Nagrania z potańcówek:
Damian Borowiec
Gutek Zegier
Wykorzystano nagrania:
ze zbiorów Dolnośląskiej Szkoły Tradycji
Montaż:
Wiktor Zmysłowski
Dolnośląska Szkoła Tradycji.
Akademia Kolberga 2020
• • •
Oglądaj filmy na:
Polecamy:
http://fundacjawazka.org/
Słuchaj podcastów na:
• • •
Zespół redaktorski i koordynacja projektu:
Dorota Murzynowska
Marta Tarnowska
Inez Girek
Organizator:
Forum Muzyki Tradycyjnej
www.muzykatradycyjna.pl
• • •
Program „Akademia Kolberga” jest realizowany przez Forum Muzyki Tradycyjnej we współpracy z Instytutem Muzyki i Tańca w ramach działań Pracowni Muzyki Tradycyjnej.
Niniejszy film dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu IMiT „Wspieramy, czyli projekty wspierające artystów w walce z pandemią COVID19”.