Dźwięk i obraz
☛ Jak to na weselach sieradzkich bywało [zwyczaje, pieśni, region]
Fotografia ślubna Janiny Jabłońskiej i Stanisława Kozłowskiego. Wola Będkowska 1950. Fot. z archiwum rodzinnego Janiny Kozłowskiej. Zdjęciu pierwotnie czarno-białemu nadano kolory współcześnie
Wraz z muzykantką młodego pokolenia podążamy ścieżką, którą przebyła podczas poszukiwań własnych korzeni, pieśni i dawnych obyczajów. Bohaterkami nagrania są trzy kobiety, które urodziły się i mieszkały lub mieszkają po dziś dzień w okolicy Burzenina – rodzinnej miejscowości autorki audycji. Każda tych kobiet dzieli się zapisanymi w jej pamięci doświadczeniami z wesel. Możemy zatem usłyszeć historie weselne z różnych perspektyw: dziecka, swaszki, panny młodej, druhny. W tych historiach kryje się jednak coś jeszcze – muzyka, świat i ludzie, którzy odeszli.
Rozmowy z Zofią Grabarczyk, Janiną Kozłowską i Zuzanną Lech przeprowadziła Joanna Szaflik
• • •
Słuchaj podcastów na:
– Spotify/muzykatradycyjnapl
– iTunes/muzykatradycyjnapl
– GooglePlay/muzykatradycyjnapl
– Deezer/muzykatradycyjnapl
– Podigee/muzykatradycyjnapl
– YouTube/muzykatradycyjnapl
• • •
Podcast zrealizowała:
Joanna Szaflik
W nagraniach udział wzięły:
– Zofia Grabarczyk (1912–2010) zam. w Burzeninie
– Janina Kozłowska (1929) zam. w Woli Będkowskiej
– Zuzanna Lech (1939) ur. w Tyczynie, zam. w Burzeninie
Wykorzystano nagrania:
– wywiady autorki zarejestrowane podczas własnych badań terenowych w latach 2008–2020
nagrania archiwalne z Muzeum Okręgowego w Sieradzu wykonane przez Małgorzatę Dziurowicz-Kaszubę
– Owijok weselny – Tadeusz Krata, skrzypek ur. w 1923 r. w Rembieszowie
– Opowieść o zmówinach i pieśń „Już z kościoła przyjechali” – Rozalia Ślipek, śpiewaczka ur. w 1917 r. w Monicach
• • •
Zespół redaktorski i koordynacja projektu „Muzyka Tradycyjna na łączach” 2020:
Julita Charytoniuk
Katarzyna Rosik
Współpraca redakcyjna:
Marta Derejczyk
Joanna Skowrońska
Inez Girek
Mastering:
Adam Mart
Tadeusz Skowroński
Organizator:
Forum Muzyki Tradycyjnej
www.muzykatradycyjna.pl...
Facebook/muzykatradycyjnapl
Podcasty z programu „Muzyka tradycyjna na łączach” realizowało Forum Muzyki Tradycyjnej.
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura w Sieci.
2020