Dźwięk i obraz

☛ Podlasie nieoczywiste [region, mniejszości]


Śpiewaczki z Kożyna podczas warsztatów. Kożyno 2020. Fot. Julita Charytoniuk

 

Podlasie to region wielu kultur, religii, języków i lokalnych dialektów. Znajduje to swój wyraz również w muzycznych tradycjach tego terenu. Spotkanie mieszkanek dwóch pograniczy – Podlasia i Dolnego Śląska – staje się przyczynkiem do rozmowy o nieoczywistych tożsamościach, sytuacji mniejszości narodowych i etnicznych, różnorodności tradycji, muzycznym bogactwie obu regionów i perspektywach na przyszłość.

Rozmowę z Julitą Charytoniuk przeprowadziła Marta Derejczyk

 

• • •

Słuchaj podcastów na:
Spotify/muzykatradycyjnapl 
– iTunes/muzykatradycyjnapl
– GooglePlay/muzykatradycyjnapl 
– Deezer/muzykatradycyjnapl
– Podigee/muzykatradycyjnapl
YouTube/muzykatradycyjnapl

• • •

Podcast zrealizowała:
Marta Derejczyk

W nagraniach udział wzięły:
– Julita Charytoniuk – badaczka, śpiewaczka
– Wiera Niczyporuk – śpiewaczka
– Walentyna Troc – śpiewaczka

Wykorzystano nagrania: 
– Riabinia „Czto pod lawaju kuriaty”
z archiwum Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia i Julity Charytoniuk
– Rodzinny Zespół Śpiewaczy z Rakowicz „Na most, koniu, na most”
– Walentyna Marcinowicz „Czerwona roża”
– Wiera Niczyporuk „Czyj to synoczok” 
– Zespół Śpiewaczy z Dobrowody „Światy Jure”

– Wiera Niczyporuk, Walentyna Troc i Julita Charytoniuk „Dobry weczór, czudry weczór”

Polecamy:
– strona Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia – www.podlasie.org  
– kanał Stowarzyszenia Dziedzictwo Podlasia –
YouTube/channel...  
– publikacja „Ludowe pieśni religijne na Podlasiu” –
www.imit.org.pl...

• • • 

Zespół redaktorski i koordynacja projektu „Muzyka Tradycyjna na łączach” 2020:
Julita Charytoniuk
Katarzyna Rosik

Współpraca redakcyjna:
Marta Derejczyk
Joanna Skowrońska
Inez Girek

Mastering:
Adam Mart
Tadeusz Skowroński

Organizator:
Forum Muzyki Tradycyjnej
www.muzykatradycyjna.pl...  
Facebook/muzykatradycyjnapl 

Podcasty z programu „Muzyka tradycyjna na łączach” realizowało Forum Muzyki Tradycyjnej.
Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Kultura w Sieci.
2020